iScroll2 がバージョンアップした事で表題の件解決されました。

PBG4 1.2 osx 10.5 でばっちり動きます。

Release Name: 0.30

Notes: This version has a couple of updates for the per-user settings daemon. Please check if the problems with Leopard still persist with these fixes.

との事です。

ダウンロードはこちらから

幸せー。